Les biologistes médicaux pourront être remplacés par des internes en médecine et en pharmacie à condition qu’ils soient inscrits au diplôme d’études spécialisées (DES) de biologie médicale. Ils devront également avoir validé les quatre semestres obligatoires du niveau I de la formation pratique et un semestre du niveau II.
Les formations du niveau I du DES de biologie – théorique et pratique – se déroulent sur deux ans en quatre semestres à valider, de même que celles du niveau II.