En regard des nécessités de service et de la situation de la démographie médicale, les établissements de santé ont de plus en plus fréquemment recours à des médecins, voire à des étudiants de nationalité étrangère. Dans ce contexte, une instruction fait état des diverses obligations qui incombent aux établissements et rappelle en particulier que les étudiants étrangers de 2e cycle admis en stage ne peuvent participer à aucune activité de soins.