Ce tableau sert à établir les équivalences des indemnités forfaitaires entre agents techniques de la FPT et de la FPE à responsabilités équivalentes. Ces indemnités sont fixées par l’assemblée délibérante ou le conseil d’administration de la collectivité ou de l’établissement qui emploie ces agents territoriaux.
Le principe de ce tableau d’équivalences étant qu’un agent territorial ne puisse pas être mieux indemnisé qu’un agent de l’État au statut équivalent. Ainsi un ingénieur principal en collectivité équivaut à un ingénieur divisionnaire des TPE pour l’État, et un technicien à un contrôleur des TPE. Les modifications ne portent pas sur les autres catégories d’agents dont traite le décret de 1991.