Les expertises médicales établies sur la base des seules déclarations de l’agent et de son propre ressenti des événements (sur lequel s’est fondée la commission de réforme), l’absence d’élément dans le dossier, ne permettent pas de considérer qu’une « demande d’explications » adressée à un agent suite à une absence injustifiée et un refus d’effectuer l’une de ses missions, soit à l’origine d’un choc émotionnel de l’agent sur son lieu de travail. Elle ne constitue pas un évènement traumatisant à l’origine des troubles dépressifs dont il souffre.
Texte de référence : CAA de Bordeaux, 6e chambre (formation à 3), 5 mars 2018, n° 16BX02183, Inédit au recueil Lebon