Les pensions payées à une personne physique par un État contractant ou l’une de ses collectivités territoriales soit directement, soit par prélèvement sur des fonds qu’ils ont constitués, ne sont imposables que dans cet État mais sont toutefois imposables dans l’autre État contractant si la personne physique est un résident de cet État et en possède la nationalité. Ces dispositions entrent en vigueur le 28 décembre 2014.