Pour un marché de nettoyage de locaux, le règlement de la consultation ne précisait pas le poids respectif des quatre sous-critères décomposant la valeur technique. Compte tenu de leur pondération différente, ces sous-critères devaient être eux-mêmes regardés comme des critères de sélection (CAA Versailles, 30 juin 2011, Sté Stem propreté, req. n° 09VE01384).