En l’espèce, la période d’observation fixée par le jugement du tribunal de commerce était inférieure au délai d’exécution du marché fixé à 20 mois à compter de la date de démarrage des travaux. Dès lors, l’entreprise retenue ne pouvait être admise à soumissionner au marché.
Ce manquement, qui a exercé une influence déterminante dans le choix de l’attributaire, justifie l’annulation totale du marché.
Texte de référence : CAA de Nancy, 1re chambre – formation à 3, 28 novembre 2013, n° 13NC00967, Inédit au recueil Lebon