Selon le juge administratif d’appel, la soumission indirecte au code des marchés publics n’a pas pour objet, ni pour effet de modifier la nature d’un contrat conclu entre deux personnes privées, ni de leur conférer la qualité de contrat administratif (CAA Paris, 27 avril 2011, SAS Transport Distribution, req. n° 09PA06588).