Les agents publics hospitaliers fonctionnaires affectés dans les établissements mentionnés à l’article L. 5 du Code général de la fonction publique, titularisés dans leur emploi à la suite d’un concours ou d’un examen et nommés dans un autre grade relevant desdits établissements à la suite d’un concours ou d’un examen, perçoivent, le cas échéant, une indemnité compensatrice de traitement. Il s’agit donc d’agents publics hospitaliers fonctionnaires rémunérés à un indice inférieur à celui qu’ils occupaient auparavant.