Un ressortissant étranger peut-il déposer une demande de changement de prénom ?

Oui, et ce même s’il n’est pas titulaire d’un acte de naissance dressé en France. Vous demanderez dans ce dernier cas qu’il produise une copie de son acte étranger, au besoin traduit par un traducteur assermenté et légalisé ou apostillé, le cas échéant. En plus des pièces nécessaires en fonction de sa situation, vous exigerez également un certificat de coutume, ou tout autre document équivalent, faisant état des règles de sa loi nationale en matière de changement de prénom.

Fichepratique

Sommaire

1. Recevoir la demande de changement de prénom
2. Apprécier l’intérêt légitime au changement de prénom
3. Mentionner le changement de prénom en marge des actes d’état civil
4. Schéma

Notre conseil
Évitez les erreurs
FAQ
Aller plus loin

Outils et modèles (10)

Voir plus d'outils

Fiches associées (3)

Prénom

Maîtriser la procédure administrative de changement de prénom

Réservé aux abonnés

Demande de devis Essai gratuit

Mis à jour le 6 oct. 2026 par Vincent Boulanger | Référence : 1287

L'essentiel par l'éditeur

La procédure de changement de prénom en France est encadrée par des règles strictes. L'officier d'état civil doit vérifier la légitimité de la demande, qui peut inclure la modification, l'adjonction ou la suppression de prénoms. Seule la personne concernée, ou son représentant légal pour les mineurs, peut déposer la demande en personne. L'intérêt légitime est essentiel pour l'approbation, et le procureur de la République peut être saisi en cas de doute.

Quels sont les documents nécessaires pour une demande de changement de prénom ?
Comment apprécier l’intérêt légitime pour un changement de prénom ?
Comment mentionner le changement de prénom en marge des actes d’état civil ?

L’article 1^er de la loi du 6 fructidor an II dispose qu’on ne peut porter d’autres prénoms que ceux qui résultent de son acte de naissance. Ce principe connaît toutefois une exception : toute personne qui justifie d’un intérêt légitime peut désormais former directement auprès de l’officier d’état civil une requête en changement de prénom, conformément aux dispositions de l’article 60 du Code civil.

Quelle est la procédure administrative à suivre pour obtenir un changement de prénom ?

Recevoir la demande de changement de prénom

En votre qualité d’officier d’état civil, il vous incombe d’effectuer plusieurs vérifications lorsque vous êtes saisi d’une telle demande.

L’officier d’état civil compétent

Dans un souci de facilitation des démarches du demandeur, celui-ci pourra saisir indifféremment l’officier d’état civil de son lieu de domicile ou celui du lieu où l’acte de naissance a été dressé.

A noter

Il faut saisir le Service central de l’état civil ou l’Office français de protection des réfugiés et apatrides (Ofpra), pour les actes de naissance relevant de leurs compétences respectives.

L’objet de la demande

La demande devra obligatoirement porter sur :

la modification d’un ou de plusieurs prénoms ;
l’adjonction d’un ou de plusieurs prénoms ;
la suppression d’un ou de plusieurs prénoms ;
la modification de l’or...

Contenu réservé aux abonnés

Si vous êtes abonné, cliquez pour poursuivre la lecture

Il vous reste 84% à découvrir

Poursuivez la lecture
en profitant d'un essai gratuit (offre sans engagement)

Accédez à une base complète de fiches pratiques et d’outils & méthode
Bénéficiez d’un ensemble de solutions méthodologiques opérationnelles et juridiques
Notre IA juridique au service de votre pratique