Partie 3 - Le document numérique et sa gestion
Chapitre 1 - Connaissances de base sur la gestion du document numérique
3.1/7 - Méta-données XML
I - Cohabitation
Nous avons vu plus haut la distinction entre l'information orientée documents et l'information orientée données et méta-données. Dans les faits, ces deux types d'information cohabitent. Certains passages d'un document peuvent être alimentés par des données. Ainsi, un rapport d'activités peut comporter une structure fixe (budget, indicateurs…) dont les données pourront varier chaque année. On peut alors créer un schéma XML « rapport d'activités » qui prévoit une structure générale et qui remplisse à l'avance certains passages. À travers des outils adaptés et conviviaux, le document XML peut être complété comme on complète un formulaire. Ensuite, le rapport peut être publié sous différentes formes.
II - Exemple des méta-données Dublin Core
La norme Dublin Core est issue de travaux de spécialistes des bibliothèques et des musées, et comprend un jeu de 16 éléments (dont le titre, l'auteur, le format, la langue, le sujet…) qui permettent de décrire des ressources d'information électroniques. Dans un document XHTML, par exemple, il est facile d'incorporer une description Dublin Core :
On voit dans cet exemple que les méta-données Dublin Core ont dû s'adapter à la syntaxe XHTML pour pouvoir y être renseignées.
Les notices bibliographiques en format MARC peuvent être converties vers d'autres formats en XML, comme le Dublin Core.
En 2001, la Bibliothèque du Congrès a développé un ensemble d'outils pour permettre l'utilisation des données structurées en format MARC dans un environnement XML. Grâce au schéma MARCXML, on peut exprimer en XML la structure du format MARC 21.
En 2008, a été publiée la norme ISO 25577 Information et documentation – MarcXchange. Cette nouvelle norme vient remplacer la norme ISO 2709 Information et documentation – Format pour l'échange d'information, et permet l'échange de notices MARC avec des outils XML.
III - Outils
Pour afficher ou éditer un document XML, on dispose des logiciels suivants :
éditeurs de texte classiques : un simple éditeur XML comme Wordpad suffit à éditer un document XML. En revanche, un tel éditeur ne pourra pas indiquer si...