Cet outil responsabilise l’équipe qui est chargée de s’organiser pour que les observations puissent avoir lieu dans un contexte favorable, en se répartissant les différents temps à prévoir. Il permet également au responsable de pouvoir suivre précisément qui fait quoi et quand.