Fichepratique

Différencier un avenant d’une décision de poursuivre : points communs, différences

Picto abonnement

Réservé aux abonnés | Essayer gratuitement

Mise à jour le 31 oct. 2025 | Référence : 0202

L'essentiel par l'éditeur

Les avenants et décisions de poursuivre permettent de modifier un contrat initial tout en respectant la mise en concurrence. L'avenant est un acte contractuel modifiant des clauses, tandis que la décision de poursuivre est un acte unilatéral du pouvoir adjudicateur. Les deux outils diffèrent par leur champ d'application, procédure et portée. Ils garantissent la continuité du service public, mais leur usage doit être limité pour éviter les contentieux et respecter les principes de la commande publique.

  • Quelle est la différence entre un avenant et une décision de poursuivre ?
  • Quels sont les critères à respecter pour modifier un contrat public ?
  • Comment garantir la continuité du service public avec les avenants et décisions de poursuivre ?

Lors de l’exécution d’un marché, vous souhaitez modifier votre contrat. Faut-il envisager un avenant ou une décision de poursuivre ? Comment ces outils d’aménagement du contrat coexistent-ils ? Cette fiche va vous permettre de mesurer la différence entre ces deux actes additionnels, pour savoir utiliser l’outil approprié à chaque situation.

1.

Identifier les critères communs aux différents aménagements du contrat initial

À savoir

Pour les cocontractants d’un marché, avenants et décisions de poursuivre relèvent de la libre faculté d’apporter des modifications au contrat initial. Cette souplesse d’usage repose sur des principes qui préservent la mise en concurrence initiale.

Ainsi, ces modifications sont-elles encadrées par des règles au régime unifié, en dépit de l’évolution jurisprudentielle. De ce fait, ces aménagements s’insèrent dans le prolongement du contrat initial et ne constituent pas un nouveau contrat.

Le CCAG Travaux mentionne le recours à la seule décision de poursuivre. Au contraire, l’avenant est un acte susceptible de s’appliquer à tous les types de marchés (travaux, fournitures et services, prestations intellectuelles, techniques de l’information et de la communication).

Quel que soit le mo...

Picto abonnement

Contenu réservé aux abonnés

Si vous êtes abonné, cliquez pour poursuivre la lecture

Il vous reste 89% à découvrir

Poursuivez la lecture
en profitant d'un essai gratuit (offre sans engagement)

visuel interception
  • Accédez à une base complète de fiches pratiques et d’outils & méthode
  • Bénéficiez d’un ensemble de solutions méthodologiques opérationnelles et juridiques qui répondent à vos problématiques métiers
Essayer gratuitement

Cette fiche est incluse dans l'offre :
Intégral Marchés publics