La création d’une terrasse entre-t-elle dans le champ des vues énumérées à l’article 678 du Code civil ?

Oui, la jurisprudence a considéré que l’article 678 n’était pas limitatif et qu’il pouvait donc concerner la création d’ouvertures comme celle de terrasses (Cass. civ 3e, 29 nov. 1983, Bull. civ. III, n° 247).

Un trouble anormal de voisinage peut-il être revendiqué à l’encontre d’une construction ?

Oui, le juge de Cassation a admis que l’application des dispositions de l’article 544 du Code civil peut être opposée à une construction (Cass. civ, 3e, 4 févr. 1971, Bull. civ. III, n° 78).

Fichepratique

Sommaire

1. L’atteinte au droit de propriété
2. Les vues
3. Le droit d’échelle
4. Les servitudes
5. Les règles de nature privées incluses dans un PLU

Notre conseil
Évitez les erreurs
FAQ
Aller plus loin

Fiches associées (4)

Droit privé et droit de l’urbanisme, quelles articulations ?

Réservé aux abonnés

Demande de devis Essai gratuit

Mis à jour par Ulrich Rodrigo | Coordonné par Ulrich Rodrigo | Référence : 2054

L'essentiel par l'éditeur

L'articulation entre droit privé et droit de l'urbanisme est complexe, mais essentielle pour la gestion des propriétés. Le droit de propriété, protégé par la Déclaration des droits de l'homme, est encadré pour l'intérêt général. Les servitudes, mitoyennetés et vues sont régies par le Code civil, influençant les autorisations d'urbanisme. Les PLU peuvent intégrer des règles privées pour limiter l'impact des constructions. Une médiation peut être envisagée en cas de litige, et les recours doivent être fondés sur le droit de l'urbanisme.

Comment le droit privé influence-t-il les autorisations d'urbanisme en France ?
Quelles sont les règles de mitoyenneté et de servitude en droit français ?
Comment gérer un litige lié à une autorisation d'urbanisme ?

L’activité de l’urbanisme est par essence au croisement de différentes législations. Si elle relève naturellement du droit public, elle porte parfois à conséquence sur les relations de droit privé. Pour autant la législation de l’urbanisme est indépendante de celle du droit privé.

De nombreux recours sont formés à l’encontre d’autorisations d’occupation des sols sur des moyens relevant du droit privé : privation de vues, d’ensoleillement, dépréciation du bien, etc. Et il est souvent reproché à l’administration de ne pas avoir tenu compte de ces éléments.

Or, il est indispensable de resituer un permis de construire dans son cadre juridique :

il n’a pour objet que de sanctionner la conformité du projet eu égard aux règles et servitudes d’urbanisme ;
il ne vérifie donc pas si le projet, objet du permis, respecte les règles de droit privé (Rép. min. QE n° 1722, JO Sénat, 13 déc. 2007).

Le corollaire de ce principe est qu’une autorisation administrative est délivrée sous réserve des droits des tiers. Toute personne s’estimant lésée par la méconnaissance du droit de propriété, ou d’autres dispositions de droit privé, peut donc faire valoir ses droits en saisissant les tribunaux civils, même si le permis de construire respecte les règles d’urbanisme.

La présente fiche a pour objectif d’aborder certaines dispositions de droit privé qui sont généralement rencontrées lors de plaintes de riverains.

L’atteinte au droit de propriété

Le principe de l’indépendance des législations a été réaffirmé par le juge administratif à de nombreuses reprises :

Ainsi, il est de jurisprudence constante que :

des dispositions de droit privé ne peuvent pas être un motif de refus ou d’irrecevabilité de la demande ;
la préexistence de servitudes de droit privé est sans influence sur la délivrance du permis de construire (CE, 21 déc. 1979, n° 10489, Durand) ;
l’administration n’a pas à tenir compte pour délivrer une autorisation de construire d’un éventuel conflit entre les parties, portant sur l’existence d’une servitude de droit privé (CE, 20 oct. 1965, n° 60997, Guérin) ;
l’autorité n’a pas à s’immiscer dans les litiges d’ordre privé qui s’élèvent entre des particuliers (CE, 2 mai 1980, Padritge).

Consacré par la Déclaration d...

Contenu réservé aux abonnés

Si vous êtes abonné, cliquez pour poursuivre la lecture

Il vous reste 83% à découvrir

Poursuivez la lecture
en profitant d'un essai gratuit (offre sans engagement)

Accédez à une base complète de fiches pratiques et d’outils & méthode
Bénéficiez d’un ensemble de solutions méthodologiques opérationnelles et juridiques
Notre IA juridique au service de votre pratique