Voir tous les articles publiés

picto ress-doc

langues-etrangeres dans les ressources documentaires

picto services-a-la-population

Exiger la traduction d’actes de l’état civil rédigés en langue…

La reconnaissance de plein droit d’actes de l’état civil étrangers en France se heurte à une limite matérielle, leur rédaction en langue étrangère. En effet, en dehors des pays étrangers…

07/03/2011

#Traduction de document étranger #Acte d'état civil
picto ressources-humaines

Arrêté portant attribution de l’indemnité forfaitaire pour l’utilisation de langues…

L’indemnité pour utilisation de langue étrangère a été instituée au profit d’agents en relation directe avec le public et occupant des fonctions nécessitant l’utilisation habituelle d’une langue étrangère.

14/12/2022

#Rémunération #Gestion de la paie
picto services-a-la-population

Mettre en œuvre le dispositif Accueil langues

Le Bulletin officiel du 26 août 2021 a lancé le dispositif Accueil langues afin de développer des activités en langues vivantes, aussi bien des langues étrangères que régionales, sur le temps…

07/07/2022

#Arts et culture #Politique de l'éducation
picto services-a-la-population

Connaître le dispositif Eile

Créé dans les années 1975 pour les enfants de ressortissants étrangers, dans le cadre de la politique de regroupement familial, l’enseignement des langues et cultures d’origine (Elco) avait pour objectif…

06/03/2024

#Politique de l'éducation #Étranger
picto institutions-et-administration-territoriale

Constituer le dossier de mariage entre un Français et un…

Les étrangers peuvent se marier en France devant l’officier d’état civil français du lieu de leur domicile ou de leur résidence. Pour la constitution de leur dossier de mariage, les…

05/05/2014

#Mariage #Formalités pour l'étranger
picto institutions-et-administration-territoriale

Établir l’acte de naissance d’un enfant né de parents étrangers

L’officier d’état civil est chargé de recevoir la déclaration de naissance de tout enfant né sur le territoire de la commune (cf. article 55 du Code civil), quelle que soit…

04/07/2016

#Acte de naissance #Formalités pour l'étranger
picto sante

La prise en charge des ressortissants étrangers en établissement public…

Selon la situation administrative des ressortissants étrangers, la prise en charge financière de leurs frais de santé ne sera pas soumise aux mêmes règles. Cette multitude de situations administratives est…

08/03/2018

#Étranger #Soins
picto services-a-la-population

Mentionner une décision étrangère rendue dans un État non membre…

Du fait du développement des relations internationales, de nombreuses décisions rendues par des autorités étrangères affectent l’état civil de Français ou d’étrangers. La mention de ces décisions en marge des…

08/05/2014

#Formalités pour l'étranger #Acte d'état civil
picto education

Scolariser les enfants allophones

Le nombre d’élèves nouvellement arrivés sur le territoire ne maîtrisant pas la langue française est un phénomène en hausse, touchant inégalement les territoires. Afin de s’adapter à cette réalité, des…

11/02/2016

#Étranger
picto action-sociale

Accueillir des mineurs isolés étrangers

De par leurs parcours, leurs origines et les procédures administratives attenantes à leur situation, les mineurs isolés étrangers nécessitent un accueil bien différent de celui d’un adolescent classique. Relevant de…

06/09/2016

#Enfant #Étranger
picto action-sociale

Orienter et accompagner les personnes étrangères « régularisées »

Œuvrer à l’accueil et à l’orientation des personnes étrangères, c’est prendre en compte des représentations culturelles différentes. Appréhender ces différences comme une source de richesse, s’intéresser à l’environnement d’origine de…

31/01/2022

#Accompagnement des publics #Étranger
picto culture-et-communication

Comment accueillir un ambassadeur ou une personnalité étrangère dans sa…

Une commune qui compte sur son territoire une communauté étrangère importante, qui abrite des entreprises ayant un rayonnement international ou qui a une politique de coopération décentralisée ambitieuse, sera amenée…

28/04/2011

#Protocole officiel #Accueil
picto marches-publics

Quels sont les éléments à fournir par une entreprise étrangère…

Vous ne pouvez attribuer votre marché public que si le candidat retenu a fourni les attestations et certificats fiscaux et sociaux exigés. Mais que faire lorsque celui-ci est une entreprise…

11/04/2019

#Entreprise #Candidature au marché public
picto culture-et-communication

Soirée d’accueil des nouveaux habitants originaires de pays étrangers

Un maire doit prononcer un discours dans le cadre d’une soirée d’accueil pour les nouveaux habitants originaires des pays étrangers. Il s’agit de réussir l’accueil des nouveaux arrivants et de…

09/05/2011

#Accueil #Discours
picto services-a-la-population

Informer les parents étrangers des modes d’acquisition de la nationalité…

Tout enfant né en France de parents étrangers peut acquérir, sous certaines conditions, la nationalité française à sa majorité (cf. article 21-7 du Code civil). C’est ce qu’on appelle le…

23/03/2011

#Formalités pour l'étranger #Nationalité française